Catalysts anglais meilleurs que les fran�ais ?

[Flagwatch]

Bonjour.

Voil� un petit constat bizarre.

J'ai actuellement un crossfire avec deux HD 3870 de Sapphire (les bleues). En activant le crossfire, je faisait environ 13400 pts � 3dMark06 et 11800 sans le crossfire. Je pr�cise qu'� ce moment l�, mon proco n'�tait pas o/c.
Devant la faible diff�rence, j'ai essay� les drivers+CCC 7.1 (fournit avec les CG), ainsi que les 8.1, 8.2, 8.3 et 8.4 t�l�charg� sur le site d'ati mais aucun changement ou alors faible.

Je me suis alors dit que la diff�rence de fonctionnement des 2 ports jouait �norm�ment, l'un �tant en 16x et l'autre en 4x.
J'ai donc laiss� tomb�.

Venant d'o/c mon quad (7*460 pour le moment), je me d�cide � revoir ce point.

J'installe les catalysts 8.4 issus du site d'ati et toujours le m�me constat, environ 1500 pts d'�cart.

Je d�sinstalle tout �a et j'installe les 8.4 t�l�charg�s cette fois sur le site de Sapphire. Seule la version en anglais du CCC est dispo. Pour info, je ne t�l�chargeais sur le site d'ati que les versions fran�aise. La 7.1 fournit avec les CG est aussi la fran�aise.

Me voil� avec les drivers + le CCC 8.4 en anglais.

1er bench 3dMark06 sans le crossifre : 12043 pts
2eme bench avec le crossfire : 16243 pts.

Les options dans le CCC et 3dmark sont toujours celles par d�faut.

Me voil� avec une vrai diff�rence avec ou sans le crossfire.

Ma question :

Un bug dans la version multilangue trainerait-il dans les catalysts et �� depuis plusieurs versions (je n'y croit pas vraiment) ?
Sapphire d�velopperait-il des catalysts adapt�s � ses produits (le + plus probable) ?

Je pr�cise qu'il n'y a aucune modif dans ma config avant et apr�s cet essai, sauf l'o/c du proco et m�me l�, aucune incidence sur l'ecart avec les 8.4 fran�ais.

A+